-
1 Passenger Car
Transport: PC -
2 Passenger Car Equivalents
Transport: PCEУниверсальный русско-английский словарь > Passenger Car Equivalents
-
3 Passenger Car Units
Unit measures: PCUУниверсальный русско-английский словарь > Passenger Car Units
-
4 passenger car unit
Automobile industry: PCUУниверсальный русско-английский словарь > passenger car unit
-
5 пассажирский автомобиль
Русско-английский технический словарь > пассажирский автомобиль
-
6 пассажирский автомобиль
Русско-английский политехнический словарь > пассажирский автомобиль
-
7 Легковой автомобиль
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Легковой автомобиль
-
8 берүү жүргүнчүлөр автоунаасы
passenger carКыргызча-инглисче текникалык сөздүк > берүү жүргүнчүлөр автоунаасы
-
9 жеңіл автомобиль
passenger car -
10 binek otomobili
passenger car -
11 вагон
car, ( подвесной дороги) tram, van англ.* * *ваго́н м. ( железнодорожный)
брит. van; амер. carв ваго́не «гори́т» бу́кса — the car is developing a hot boxиспо́льзовать ваго́н с непо́лной загру́зкой — use [operate] a car on a less-than-carload basisиспо́льзовать ваго́н с по́лной загру́зкой — use [operate] a car on a full-carload basisопроки́дывать ваго́н — tip [tipple] a carоши́бочно засыла́ть ваго́н — divert a carпополня́ть запа́сы воды́ в ваго́не — re-water the carпополня́ть запа́сы льда в ваго́не — re-ice the carразгружа́ть ваго́н опроки́дыванием — dump a carсортирова́ть ваго́ны — marshal [assemble] carsбага́жный ваго́н — брит. luggage van; амер. baggage carбалла́стный ваго́н — ballast carгорноспаса́тельный ваго́н — mine-rescue carгрузово́й ваго́н — брит. goods van, амер. freight carгрузово́й, кры́тый ваго́н — boxcarдинамометри́ческий ваго́н — dynamometer carваго́н для сбо́ра колошнико́вой пы́ли метал. — flue dust carизмери́тельный ваго́н — track-testing carизотерми́ческий ваго́н — refrigerator carмонта́жный ваго́н — installation carмото́рный ваго́н ( электропоезда) — (electric) motor coachпассажи́рский ваго́н — брит. coach; амер. passenger carпассажи́рский, купе́йный ваго́н — брит. sleeping carriage; амер. sleeping (berth) carпассажи́рский, некупе́йный ваго́н — брит. (railway) passenger coach; амер. (railroad) passenger carпассажи́рский, плацка́ртный ваго́н — брит. (railway) passenger coach with reserved seats; амер. (railroad) passenger car with reserved seatsпочто́вый ваго́н — брит. mail [parcel, postal] van; амер. mail carприцепно́й ваго́н — trailer carприцепно́й ваго́н с посто́м управле́ния — driving trailer carваго́н прямо́го сообще́ния — through carriageсаморазгружа́ющийся ваго́н — tipping [self-clearing] carсанита́рный ваго́н — hospital carваго́н с опроки́дывающимся дном — hopper carваго́н с опроки́дывающимся ку́зовом — dump-type truckваго́н с откидны́м дном — bottom dump carспа́льный ваго́н — sleeping carтова́рный ваго́н — брит. goods van; амер. freight carтормозно́й ваго́н — brake car* * * -
12 пасажирський
пасажирський вагон — coach car, passenger car
пасажирський транспорт — passenger vehicle, passenger traffic
-
13 легковой автомобиль
passenger car имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > легковой автомобиль
-
14 coche de pasajeros
• passenger and freight train• passenger boat• passenger car• passenger carriage• passenger coach• passenger liner -
15 vagón de pasajeros
• passenger and freight train• passenger boat• passenger car• passenger carriage• passenger coach• passenger liner -
16 vagón de viajeros
• passenger and freight train• passenger boat• passenger car• passenger carriage• passenger coach• passenger liner -
17 buque de pasajeros
• passenger• passenger car• passenger plane• passenger without ticket -
18 грузопассажирский паром
Русско-английский военно-политический словарь > грузопассажирский паром
-
19 легковые шины
3.1.45 легковые шины (passenger car tires): Шины с диаметром обода менее чем 18 дюймов (45,7 см), используемые только для автомобилей.
Источник: ГОСТ Р 54260-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по использованию топлива, полученного из отходов шин оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > легковые шины
-
20 henkilövaunu
• passenger-car• passenger coach• passenger carriage
См. также в других словарях:
Passenger car — can refer to: * Passenger cars used in rail transport * Automobiles that haul passengers See also * Passenger truck … Wikipedia
passenger car — A railroad car used for the transportation of passengers. An old passenger car which has been converted into a pay car and is used on the railroad as such is in no sense a passenger car any more than a baggage or mail car could be so considered.… … Ballentine's law dictionary
Passenger car equivalent — (PCE), is a metric used in Transportation Engineering, to assess traffic flow rate on a highway.Highway capacity is measured in PCE/hour dailyPassenger Car Equivalent is also sometimes used interchangeably with Passenger car unit (PCU).A common… … Wikipedia
Passenger car (rail) — This article is about railroad equipment. For other cars, see Automobile and wiktionary definition of passenger car. Amtrak Superliner double deck lounge car … Wikipedia
passenger car — noun a railcar where passengers ride • Syn: ↑coach, ↑carriage • Hypernyms: ↑car, ↑railcar, ↑railway car, ↑railroad car • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
passenger car — noun a) A railroad car that carries passengers. b) A road vehicle that carries passengers; a motorcar or automobile … Wiktionary
passenger car — A four wheeled motor car powered by an engine and designed for passengers … Dictionary of automotive terms
passenger car wheel — A one piece wheel made of sheet steel. The rim and disc are welded together or made of light alloy (cast or forged), and designed for tubeless tires. Rims for passenger cars are almost exclusively designed as 5° drop center rims incorporating a… … Dictionary of automotive terms
Large passenger car — A passenger car with more than 120 cubic feet of interior passenger and luggage volume. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Mid-size passenger car — A passenger car with between110 and 119 cubic feet of interior passenger and luggage volume. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
Subcompact/compact passenger car — A passenger car containing less than 109 cubic feet of interior passenger and luggage volume. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms